Anarchistes Anarchistes
  - (1996) Procès Marini
  - (1996) Quatre de Cordoba
  - (2001) Quatre de Luras
  - (2003) Opération "Black-Out"
  - (2003) Quatre de Valence
  - (2003) Six de Barcelone
  - (2004 - 2005) Opération Cervantes
  - (2004) Enquête sur les COR
  - (2004) Quatre de Aachen
  - (2005) Opération "Nottetempo"
  - (2005) Opération Fraria
  - (2006) Emeutes Forum Social Européen d’Athènes
  - (2006) Operation "Comitato Liberazione Sardegna"
  - (2006) Opération du 9 Février
  - (2006) Opération du Quatre Mai
  - Anonima Sarda Anarchici Insurrezionalista
  - Autres
  - Azione Rivoluzionaria Anticapitalista
  - Brigadas de la Cólera
  - Brigata 20 luglio
  - Cellule Armate per la Solidarietà Internazionale
  - Cellule contro il Capitale, il Carcere, i suoi Carcerieri e le sue Celle
  - Cellule Insorgenti Metropolitane
  - Cooperativa Artigiana Fuoco e Affini (occasionalmente spettacolare)
  - Federazione Anarchica Informale
  - Fuerzas Autonómas y Destructivas León Czolgosz
  - Individus
  - Justice Anti-Etat
  - Narodnaja Volja
  - Nucleo Rivoluzionario Horst Fantazzini
  - Solidarietà Internazionale

Anti-Fascistes Anti-Fascistes
  - Pedro José Veiga Luis Pedro
  - Stuart Durkin
  - Thomas Meyer-Falk
  - Tomek Wilkoszewski
  - Volkert Van Der Graaf

Anti-Guerres Anti-Guerres
  - Barbara Smedema
  - Novaya Revolutsionaya Alternativa

Anti-Impérialistes Anti-Impérialistes
  - Action Révolutionnaire Populaire
  - Armed Resistance Unit
  - Comando Amazónico Revolucionario
  - Comando Popular Revolucionario - La Patria es Primero
  - Comandos Autonomos Anticapitalistas
  - Fraction Armée Révolutionnaire Libanaise
  - Front Armé Anti-Japonais d’Asie du Sud
  - Front Révolutionnaire de Libération du Peuple (DHKC)
  - Grupos de Combatientes Populares
  - Individus
  - Lutte Populaire Révolutionnaire (ELA)
  - Lutte Révolutionnaire (LA)
  - Movimiento de Accion Popular Unitario Lautaro
  - Movimiento Revolucionario Túpac Amaru
  - Movimiento Todos por la Patria
  - Organisation Révolutionnaire du 17 Novembre (17N)
  - Revolutionary Armed Task Force
  - Revolutionären Zellen
  - Symbionese Liberation Army
  - United Freedom Front

Communistes Communistes
  - Action Directe
  - Affiche Rouge
  - Armée Rouge Japonaise
  - Brigate Rosse
  - Brigate Rosse - Partito Comunista Combattente
  - Cellule di Offensiva Rivoluzionaria
  - Comando Jaramillista Morelense 23 de Mayo
  - Comando Justiciero 28 de Junio
  - Comunisti Organizzati per la Liberazione Proletaria
  - Ejército Popular Revolucionario
  - Ejército Revolucionario Popular Insurgente
  - Ejército Villista Revolucionario del Pueblo
  - Fuerzas Armadas Revolucionarias del Pueblo
  - Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre
  - Individus
  - Ligue Marxiste-Léniniste de Propagande Armée (MLSPB)
  - May 19 Communist Organization
  - MLKP / Forces Armées des Pauvres et Opprimés (FESK)
  - Nuclei Armati per il Comunismo - Formazioni Comuniste Combattent
  - Nuclei di Iniziativa Proletaria Rivoluzionaria
  - Nuclei Proletari per il Comunismo
  - Nucleo Proletario Rivoluzionario
  - Parti Communiste des Travailleurs de Turquie / Léniniste (TKEP/L)
  - Parti Communiste Ouvrier de Turquie (TKIP)
  - Parti-Front Populaire de Libération de la Turquie/Avant-garde Révolutionnaire du Peuple (THKP-C/HDÖ)
  - Proletari Armati per il Comunismo
  - Rote Armee Fraktion
  - Tendencia Democrática Revolucionaria
  - Union des Communistes Révolutionnaires de Turquie (TIKB)
  - Unione dei Comunisti Combattenti

Environnementalistes Environnementalistes
  - Anti OGM
  - Anti-Nucléaires
  - Bio-Technologies
  - Earth Liberation Front
  - Etats-Unis
  - Lutte contre le TAV
  - Marco Camenisch
  - Solidarios con Itoitz (Espagne)

Libération animale Libération animale
  - Animal Liberation Front (ALF)
  - Campagne contre Huntingdon Life Sciences (HLS)
  - Peter Young

Libération Nationale Libération Nationale
  - Afro-Américain
  - Amérindien
  - Assam
  - Balouchte
  - Basque
  - Breton
  - Catalan
  - Chiapas
  - Corse
  - Galicien
  - Irlandais
  - Karen
  - Kurde
  - Mapuche
  - Palestinien
  - Papou
  - Porto-Ricain
  - Sarde
  - Tamoul
  - Touareg

Luttes & Prison Luttes & Prison
  - Belgique
  - Contre les FIES
  - Contre les type F (Turquie)
  - Journée Internationale du Révolutionnaire Prisonnier
  - Moulins-Yzeure (24 novembre 2003)
  - Mutinerie de Clairvaux (16 avril 2003)

Manifs & Contre-Sommet(s) Manifs & Contre-Sommet(s)
  - Manifestations anti-CPE (Mars 2006)
  - Sommet de l’Union Européenne de Laeken (14 décembre 2001)
  - Sommet du G8 à Gênes en juillet 2001
  - Sommet européen de Thessalonique (Juin 2003)

Maoistes Maoistes
  - Parti Communiste de l’Inde - Maoïste
  - Parti Communiste des Philippines
  - Parti Communiste du Népal (Maoïste)
  - Parti Communiste du Pérou
  - Parti Communiste Maoïste (MKP)
  - Purba Banglar Sarbahara Party

Répression Répression
  - Allemagne
  - Belgique
  - Espagne
  - France
  - Italie
  - Suisse

Sabotages & Actions Sabotages & Actions
Présentation de l'APAAPA ?
Publiée le 9 septembre 2005

- (2004) Quatre de Aachen


Le 25 août, 20ème jour de procès des Quatre de Aachen - En Anglais

20th day of trial against Bart, Jose, Gabriel and Begonia

After the defendants were brought to the court room accompanied by applause of the audience judge Nohl did open todays day of trial. In the beginning a statement was made about the preliminary results of interviewing the residents. Having seen the records for the first time only 30 minutes before Nohl did open the 20th day of trial lawyer Lindemann declared 56 questionnaires were not sent back yet and he appeals for waiting until all questionnaires came in. Further it was demanded to hear another witness whose mother, that passed away in the meantime, might be the person who has seen the change of cars used for escape. Additionally lawyer Israel pointed the faulty and delusive formulation of the questionnaires out. After that judge Nohl asked Begonia Pombo da Silva who appeared today in bath robe and bikini only if she accepts Mr. Schaefer as her new lawyer. She replied that she doesn’t know a Mr. Schaefer.

After the judges retreated for consultation judge Nohl points out that applause and showing displeasure by the supporters during the pleading is forbidden and will be punished with a fine or jail (up to 7 days).

After that the trial goes on with an application by lawyer Lindemann where he demands to hear the before mentioned witness and another witness. Prosecutor Geimer rejects the application just as expectated. A statement by defense could not be made anymore since judge Nohl left the court despite repeated tries by the defense to be allowed to speak. After the trial went on again lawyer Poell made a statement where he pointed out the judges left the court room without waiting for the defense to make any comments. Lawyer Israel joined that statement and then lawyer Lindemann declared Bart refuses judge Nohl ’cos partiality. The lawyers of Gabriel and José joined this. After a break lawyer Poell read an application for partiality that prosecutor Geimer rejects as well ’cos allegedly there are no reasons for such an application. During the next break José is the only who has to leave the court room with the explanation he talked to the supporters. When Gabriel is not willing to allow this and protests he should leave the court room as well. The supporters react on this with shouts. Gabriel refuses to leave, lies down on the table and asks for help via a microphone. After that José is brought back (under applause by the supporters) so the trial can go on. Judge Nohl iniates to put on record that applause came from the left side of the audience behind the barrier and prosecutor Geimer applies for throwing them out ’cos they did threaten and insult an officer. Some persons in audience should have shouted at an officer if he didn’t have a good fuck yesterday. Lawyers Poell and Lindeman declared there were no insults by the audience and asked to prosecutor to remain factual. Lawyer Lindemann further spoke about a trial from the early 90s when Geimer did what he always accusates the defense with : delaying the proceedings.

After short consultation judge Nohl expels the supporters from the court room and requests the concerned persons to leave. When they refuse to do so they were thrown out by massive force (partly with beatings). Shortly after that new supporters arrived and they were allowed to enter the court room. In front of the court room the supporters laying on the floor were banned from the house by the president of the regional court of Aachen. The supporters were asked to leave the building voluntary. When no one wanted to do so a police force arrived and the supporters were again threatend to be thrown out by force. So they stood up and left the building. In the meantime the trial went on inside and another application for partiality was made by Josés lawyer. After that Begonia did read a statement where she declares she is without defense since the last day of trial and demands to allow her the appertain advocate. Because she didn’t make the application properly the court didn’t allow her this. Lawyer Poell pointed out that she isn’t a lawyer and therefore she hasn’t the required knowledge to do the application in a proper way. Judge Nohl accepted the application then and the trial was closed for today.

Next day of trial will be on 5th of september, again in room 339 of the Landgericht Aachen. Then the ban on leaving the house will be nullified and the supporters will be allowed to witness the spectacle again


Précédent Haut de page Suivant