Kurdistan Nord. Opérations militaires à Dersim et Silvan.

DERSIM-AMED (17.01.2006)- Les forces militaires turques ont commencé une opération militaire dans les montagnes de Zage, Haydaran, Markasor et Buyer Baba se trouvant dans les parties reculées de la région de Kutu Dere au Dersim.

Tôt ce matin l’unité de commandement du Régiment Central de Gendarmerie s’est déplacé par hélicoptères cobra dans cette zone. Il semble que cette opération ait été menée du fait du peu d’enneigement de la région.

Il est également avéré que les forces militaires turques ont également commencé une opération dans le district de Amed (Silvan).

De même dans les parties hautes des villages de Demirkuyu (Derika Miqure), Beynat et Catalkopru, toujours à Silvan.

Parution de « Yeni Özgür Politika » en Allemagne.

Reuters / 17 janvier 2006

Medya Press, une entreprise créée en octobre dernier suite aux interdictions de la justice allemande autour de la structure de presse Özgür Politika, a commencé la publication d’un nouveau journal sous le nom de Yeni Özgür Politika. Ce quotidien sera bilingue turc et kurde, ses bureaux se trouvent à Neu Isenburg, Frankfurt.

Medya Press annonce que la diffusion concernera également l’Autriche, la Belgique, la grande Bretagne, la France, la Norvège, la uède, la Suisse et les Pays Bas, ainsi que bien sûr l’Allemagne.

De même l’agence de presse Firat reprend les rennes de l’information après la fermeture de l’agence MHA.

Kurdistan Nord. Les avocats d’Ocalan dénoncent son placement en isolement cellulaire

ISTANBUL, 17 jan 2006 (AFP) - Les avocats d’Abdullah Ocalan ont dénoncé mardi à Istanbul le placement de leur client, emprisonné à vie sur une île-prison de la mer de Marmara (nord-ouest), en isolement cellulaire, une sanction l’empêchant de recevoir la moindre visite.

Abdullah Ocalan "a été placé en isolement cellulaire pour 20 jours", a affirmé lors d’une conférence de presse Irfan Dündar, du cabinet d’avocats défendant le chef du Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK).

"Le 11 janvier, alors qu’ils s’apprêtaient à rendre visite à M. Ocalan, des membres de sa famille ont été informés par des autorités militairesqu’ils ne pourraient pas le rencontrer en raison de son placement en isolement cellulaire", a-t-il poursuivi, lisant une déclaration cosignée par plusieurs organisations pro-kurdes.

Abdullah Ocalan purge depuis 1999 une peine de prison à vie pour "séparatisme" et "trahison" sur l’île-prison d’Imrali, dont il est le seul détenu.

M. Dündar a déploré les "obstacles" dressés par les autorités turques depuis plusieurs mois pour empêcher les visites des avocats à leur client, évoquant une succession de "justifications irréalistes", comme des "conditions météorologiques défavorables" ou un "véhicule en panne".

Le juriste a également appelé les autorités à donner des informations sur "la vie et la santé" du chef séparatiste, dont il s’est dit sans nouvelles depuis le 30 novembre.

La Cour européenne des droits de l’Homme (CEDH) a confirmé le 12 mai la condamnation de la Turquie pour procès inéquitable d’Ocalan et a recommandé à Ankara d’organiser un nouveau procès pour le chef rebelle.

Pour qu’il puisse bénéficier d’un nouveau procès, le condamné doit en faire la demande. L’intéressé a indiqué qu’il refuserait d’être jugé de nouveau en Turquie tant que l’impartialité des cours turques ne serait pas assurée.

Manifestation de soutien à Abdullah Ocalan en Hollande.

Environ 150 personnes se sont rassemblées dans la ville de Den Haag lundi soir en protestation à la mise en isolement de Abdullah Ocalan.

La manifestation était organisée par le mouvement TECAK de Hollande. Les jeunes manifestants ont invité le public européen à ne pas rester silencieux devant la mise en isolement du leader Kurde.

La manifestation s’est terminée calmement avec l’intervention de la police hollandaise.

Kurdistan Nord. Arrestations à Van.

ANKARA, 16 jan 2006 (AFP) - La police turque a arrêté trois membres présumés du Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatistes kurdes, illégal) à Van (est) en possession de 23 kg d’explosifs, vendredi dernier, a rapporté lundi l’agence Anatolie.

L’explosif, du plastic, a été retrouvé dans une voiture à bord de laquelle circulaient les suspects, précise l’agence.

La police d’Izmir (ouest) avait saisi samedi 20 kg d’explosif du même type dans un faubourg de la ville et arrêté deux militants kurdes présumés.