Le vendredi 28 avril 2006
Presse Canadienne
TORONTO
Les prisonniers et les contribuables sont mieux servis par un système carcéral publique, a déclaré vendredi le ministre des Services correctionnels de l’Ontario, Monte Kwinter.
Le ministre a fait cette déclaration après que la compagnie propriétaire du seul centre de détention privé au pays eut affirmé que la remise de l’institution au secteur public coûtera des millions au contribuables.
La société Management and Training, basée en Utah, gère la prison de Penetanguishene, en Ontario, depuis mai 2001. Selon elle, les contribuables ont déjà sauvé 23 millions $ depuis cinq ans et auraient pu en épargner 11 millions $ de plus si le gouvernement avait renouvelé son contrat, lequel viendra à échéance en novembre.