Euskadi Ta Askatasuna (ETA) a décidée de déclarer un cesser le feu permanent à compter du 24 mars 2006. L’objectif de cette décision est d’impulser un processus démocratique au Pays basque, pour construire un nouveau cadre dans lequel seront reconnus les droits qui nous appartiennent, en tant que Peuple, et qui assureront dans le futur la possibilité de développement de toutes les options politiques.

A la fin de ce processus, les citoyens basques doivent avoir la parole et la décision quant à leur futur.

Les États espagnol et français doivent reconnaître les résultats les résultats du processus démocratique en question, sans aucun type de limitations. La décision que les citoyens basques adopteront sur notre futur devra être respectée.

Nous faisons un appel à tous les agents pour qu’ils agissent avec responsabilité et qu’ils soient conséquents face au pas accomplis par ETA.

ETA fait un appel aux autorités d’Espagne et de France pour qu’elles répondent de façon positive à cette nouvelle situation, en laissant de côté la répression.

Finalement, nous faisons un appel aux citoyens et citoyennes basques pour qu’ils s’impliquent dans le processus et luttent pour les droits qui nous appartiennent en tant que Peuple.

ETA montre son désir et sa volonté de voir le processus ouvert aboutir et ainsi parvenir à une véritable situation démocratique pour le Pays basque, dépassant le conflit très ancien et construisant une paix basée sur la justice.

Nous nous réaffirmons dans l’engagement de continuer, dans le futur, à faire les pas liés à cette volonté.

Le dépassement du conflit, ici et maintenant, c’est possible. C’est le désir et la volonté d’ETA.

Pays basque, mars 2006-03-22

Euskadi Ta Askatasuna ETA